Lieber Herr von Wachter, was Ihre Frage zu HTML vs. CMS angeht: Ich würde auf jeden Fall zu letzterem raten, und zwar aus folgenden Gründen:- Sie erstellen Seiten von gleichbleibend hoher Qualität, was die Konsistenz des Codes angeht (jedenfalls, wenn die ursprüngliche Seitenvorlage gut war) - Sie können die Arbeit auf mehrere Personen verteilen und u.U. auch automatisierte Workflows einfügen - Ab einer gewissen Zahl von Seiten ist das Ändern von Inhalten mit CMS sehr viel komfortabler - Sie haben ortsunabhängigen Administrationszugriff auf Ihre Seiten. Bei lokal vorhandenen HTML-Vorlagen und mehreren BeiträgerInnen wird das schwierig.
Als System könnten Sie sicher diverse marktgängige CMSe nutzen. Eine Empfehlung zu einem bestimmten System, ohne Ihre speziellen Anforderungen (auch administrativer Art) zu kennen, scheint mir wenig sinnvoll zu sein. Vermutlich eignen sich aber spezielle Online-Journal-Umgebungen sehr viel besser für Ihre Zwecke als Content-Management-Systeme. Auch wenn CMSe teiweise sehr flexibel sind. Insbesondere Plone auf Zope bedarf m.W. eines versierten Administrators, gleiches gilt für das immerfort genannte und weit verbreitete Typo3.
Auf die beiden folgenden Journal-Systeme stößt man immer wieder, wobei auf dieser Liste bestimmt Berufenere konkrete Ratschläge geben können:
- GAPworks des German Academic Publishers e.V. http://www.gap-portal.de/ - Open Journal Systems aus Kanada (ebenfalls akademischen Ursprungs) http://pkp.sfu.ca/?q=ojsBeide sind freie Software und unterstützen mehr als das bloße Online-Publizieren, nämlich einen Peer-Review-Prozess und vieles mehr.
Aber auch Sie sind sicher nicht im Handumdrehen installiert und benutzt. Einen Tipp noch zu vorgefertigten Seiten:Teils sehr gute freie Webseiten-Vorlagen (die Sie nach entsprechender Anpassung auch als Template für ein CMS nutzen können) finden Sie auf
http://www.openwebdesign.org/ und http://www.oswd.org/Aber auch hier ist nicht alles Gold, was glänzt, insbesondere bezüglich Web-Standards und Barrierefreiheit! Beachten Sie auch das jeweils zugrundeliegende Copyright.
Es würde mich freuen, wenn Sie uns zu gegebenem Zeitpunkt einen kleinen Erfahrungsbericht zukommen lassen könnten!
Viel Erfolg! Mit freundlichen Grüßen, Jan Kröger -- Jan Kröger, Redaktion Exzellenzcluster "Kulturelle Grundlagen von Integration" Universität Konstanz Fach D 173 78457 Konstanz Tel. 07531-88-4791 E-Mail jan.kroeger@uni-konstanz.de