ok, found the translations. On Tue, 2010-03-30 at 11:34 +0200, Simon Iten wrote: > sorry there was an error with the charset, here is the updated version > > On Tue, 2010-03-30 at 11:30 +0200, Simon Iten wrote: > > here's the updated version of the about.html > > > > somehow qt4-designer messes up all the html code internally, once you > > "import" it into the textbrowser. it still looks ok though. i'm not sure > > what you mean by leaving the translated license texts? i didn't see them > > in the first place. i will check in the original file again. > > > > On Tue, 2010-03-30 at 01:12 +0200, Adrian Glaubitz wrote: > > > Hi Simon, > > > > > > On Mon, Mar 29, 2010 at 10:53:28PM +0200, Simon Iten wrote: > > > > hi list, > > > > > > > > i made an about.html which is loaded in the about textbrowser. (it stays > > > > in qhimdtransfer directory for now) links clicked will open in the > > > > default browser. is this a good idea? or should the text stay in the ui > > > > file directly? with the file it's easier to edit, i think. > > > > > > I'm quite busy at the moment now so I haven't had yet time to fully > > > check your code, but I will certainly not forget to. The design looks > > > quite ok, but I think the code needs to be improved. It shouldn't be > > > too difficult and I think I want to keep the translated licence texts > > > about the GPL. > > > > > > > > > Adrian > > >